“Idiomas en peligro de extinción” es el nombre de un ambicioso proyecto patrocinado por Google, que lucha por el conocimiento de lenguas que están a punto de desaparecer. Más de 3.000 idiomas en todo el mundo (de unos 6.000 en total), han sido declarados “en peligro”. Un inmenso patrimonio único que debe ser preservado.
Hoy os presentamos 5 idiomas en peligro de extinción presentes en este proyecto y que te animamos a apoyar.
1. Livonian
Dónde: Letonia
Es un idioma que pertenece a la rama baltofínica de las lenguas urálicas. Actualmente solo lo hablan unas 35 personas, de las cuales, solo diez la hablan con fluidez. No hay literatura escrita y el sistema educativo es incapaz de distribuirlo y mantenerlo vivo. El siguiente video es una entrevista con Grizelda Kristina, considerada como la última persona viva que ha crecido hablando de Livonia.
[youtube width=”600″ height=”335″]https://www.youtube.com/watch?v=j7ZiijuM6k4&feature=player_embedded[/youtube]
2. El Koro
Dónde: Arunachal Pradesh, India
Lengua tibetano-birmana hablada por unas 1.000 personas en el este del distrito de Kameng, en Arunachal Pradesh. El Koro fue descubierto en 2008 durante una expedición de National Geographic. Esta lengua no se parece a ninguno de los idiomas vecinos y probablemente su origen está en un grupo de esclavos que se llevaron a la zona. El Koro está en peligro de extinción porque nadie con menos de 20 años lo habla.
[youtube width=”600″ height=”335″]https://www.youtube.com/watch?v=7sPB1HxoncY&feature=player_embedded[/youtube]
3. El Pukapukan
Dónde: Islas Cook, Océano Pacífico Sur
Esta lengua se habla en uno de los lugares más remotos de la tierra. Sin embargo, algunos proyectos están en marcha para traducir obras importantes en pukapuka, que en la actualidad es hablado por unas 2.000 personas. ¿Una anécdota? Esta isla es famosa por sus hermosas chicas, quizás alguien quiera aprenderlo…
[youtube width=”600″ height=”335″]https://www.youtube.com/watch?v=aa8niB5GepY&feature=player_embedded[/youtube]
4. El Arbërisht
Dónde: Sur de Italia
El Arbërisht es una variante antigua del tosco, un dialecto del sur de Albania. Hoy lo hablan entre 100.000 y 250.000 personas de la comunidad albanesa en Italia. Este idioma es de particular interés, ya que ha conservado la pronunciación, la gramática y el vocabulario pre-otomano de Albania.
[youtube width=”600″ height=”335″]https://www.youtube.com/watch?v=4AH7P8jvcVM&feature=player_embedded[/youtube]
5. El Ongota
Dónde: Etiopía
Casi desaparecido, el ongota es hablado por sólo seis personas que viven en el pequeño pueblo de Weito River en Etiopía. Su origen es probablemente afro-asiático, pero nunca ha sido comprobado. Algunos expertos están estudiando y buscando formas de mantener la lengua viva.
[youtube width=”600″ height=”335″]https://www.youtube.com/watch?v=Dy8kfVR0rGo&feature=player_embedded[/youtube]
